你知道AA的完整表达怎么说吗？日常交流必备英文缩写！

在日常生活中，我们经常会听到“AA制”这个说法，但你知道AA的完整英文表达是什么吗？今天EF英孚教育就为大家科普这个实用英文小知识！

AA的完整表达是“Algebraic Average”（代数平均），但在日常英语中更常用的说法是“go Dutch”（字面意为“做荷兰人”）。不过现在直接说“Let's split the bill”（分开付款）或“Let's go AA”更为普遍。

"Go Dutch"是专门指“各自付账”的习惯用语。比如朋友聚餐后，你可以说：

"Shall we go Dutch?"（我们AA制好吗？）

"We decided to go Dutch for dinner."（我们决定晚餐AA制。）

而"Split the bill"更字面意思是“分摊账单”。例如：

"Let's split the bill evenly."（我们平均分摊账单吧。）

"We usually split the bill when dining out."（我们外出吃饭通常AA制。）

有趣的是，虽然"Go Dutch"广泛使用，但这个说法其实带有一些文化渊源。据说17世纪荷兰商人流行分开付账，因此产生了这个表达。